È«ÇòÖªÃû°ëµ¼ÌåÖÆÔìÉÌROHM£¨×ܲ¿Î»ÓÚÈÕ±¾¾©¶¼»á£©¿ª·¢³öºÜÊÇÊÊÓÃÓÚADAS£¨¸ß¼¶¼ÝÊ»¸¨Öúϵͳ£©µÄ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄSerDes IC¡ù1¡°BU18xMxx-C¡±ÒÔ¼°ÉãÏñÍ·ÓÃPMIC¡ù2¡°BD86852MUF-C¡±¡£ÕâÁ½¿î²úÆ·²»µ«¿ÉÒÔÂú×ã¹ØÓÚÄ£¿éµÄСÐÍ»¯ºÍµÍ¹¦ºÄµÄÐèÇ󣬲¢ÇÒÓÉÓÚÆäµÍµç´ÅÔëÉù£¨µÍEMI£©µÄÌØÐÔ£¬ÁíÓÐÖúÓÚ¼õÉÙ¿Í»§µÄ¿ª·¢¹¤Ê±¡£
ADASϵͳͨ¹ý×éºÏLiDAR¡¢ÉùÄɺÍÉãÏñÍ·µÈ¾ßÓвî±ð¸Ð²âÒªÁìºÍ¸Ð²â¾àÀëµÄÉ豸¹¹½¨¶ø³É¡£ÆäÖУ¬ÔÚÍ£³µ¸¨ÖúϵͳµÈµ¥Î»£¬ÓÉÓÚ³µÔØÉãÏñÍ·ÔÚÏû³ýËÄÖÜäÇø·½Ãæ·¢»Ó×ÅÖØÒª×÷Óã¬Òò´Ë×îеÄÆû³µÃ¿Á¾³µ¶¼Å䱸ÁËÔ¼10¸öÉãÏñÍ·¡£±ðµÄ£¬Ëæ×ÅADASµÄ²»¾øÉú³¤£¬ÆäʹÓÃÊýÁ¿Ò²ÔÚ½øÒ»²½Ôö¼Ó£¬Õâ¶ÔÌá¸ßÖÖÖÖÉãÏñÍ·µÄÐÔÄÜÒ²Ìá³öÁ˸ü¸ßµÄÒªÇó¡£ÁíÒ»·½Ã棬Ëæ×ÅÉãÏñÍ·×°ÖÃÊýÁ¿µÄÔö¼Ó£¬ÓÉÓÚµç³Ø¿É¹©Ó¦µÄµçÁ¿ºÍ×°ÖÃÉãÏñÍ·µÄ¿Õ¼äÓÐÏÞ£¬Òò´Ë£¬ÔÚ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éÖУ¬¶Ô½øÒ»²½ËõСµç·°å³ß´çºÍ½µµÍ¹¦ºÄµÄÐèÇóÈÕÒæ¸ßÕÇ¡£
ROHMͨ¹ý×éºÏSerDes ICºÍÉãÏñÍ·ÓÃPMICµÄвúÆ·£¬À´½â¾öÕâЩÎÊÌâ¡£±ðµÄ£¬ÓÉÓÚÁ½ÖÖ²úÆ·¶¼¾ßÓÐչƵ¹¦Ð§£¬Òò´ËEMI¸üµÍ£¬¶øEMI¶Ô²ßÒ»Ö±ÊdzµÔØÓ¦ÓÃÉè¼ÆÖеÄÒ»¸öÖ÷Òªµ£¸º£¬Õ⽫ÓÐÖúÓÚ¼õÉÙEMI¶Ô²ßµÄÉè¼Æ¹¤Ê±¡£
ÓÃÀ´´«ÊäÓ°ÏñµÄSerDes IC¡°BU18xMxx-C¡±¿ÉÒÔƾ¾ÝÇø·ÖÂÊÓÅ»¯´«ÊäËÙÂÊ£¬Òò´ËÓëÆÕͨ²úÆ·Ïà±È£¬¹¦ºÄ¿É½µµÍ27£¥¡£±ðµÄ£¬Í¨¹ý´«ÊäËÙÂÊÓÅ»¯¹¦Ð§ºÍչƵ¹¦Ð§¡ù3£¬»¹¿É½«EMI·åÖµl½µµÍ20dB×óÓÒ¡£²»µ«Èç´Ë£¬¸ÃIC»¹¾ßÓж³½á¼ì²â¹¦Ð§£¬¿ÉÒÔ¼ì²âͼÏñµÄ¶³½á״̬£¬´Ó¶ø»¹¿ÉÌá¸ßÕû¸öADASϵͳµÄ¿É¿¿ÐÔ¡£
ÓÃÓÚÉãÏñÍ·µÄPMIC£¨µçÔ´ÖÎÀíIC£©¡°BD86852MUF-C¡±¿ÉÒÔΪ¸÷Ö÷ÒªÖÆÔìÉ̵ÄCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷µÄµçԴϵͳÌṩ¸üºÃµÄÖÎÀí¹¦Ð§¡£ÓÉÓÚ½öͨ¹ýµ¥¸öIC¼´¿É½øÐеçѹÉèÖúÍʱÐò¿ØÖÆ£¬Òò´Ë¿É½«×°ÖÃÃæ»ý¼õÉÙÔ¼41£¥£¬´Ó¶øÓÐÖúÓÚ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éʵÏÖСÐÍ»¯¡£ÁíÍ⣬ÓÉÓڵ緽ṹ¿É½«¼¯ÖÐÔÚÉãÏñÍ·ÓÃPMICÉϵÄÈÈÁ¿ÊèÉ¢¿ª£¬Òò´Ëͨ¹ýÒÖÖÆ·¢ÈÈÁ¿£¬ÊµÏÖÁË78.6£¥µÄ¸ßת»»Ð§ÂÊ£¬ÓÐÖúÓÚ½øÒ»²½½µµÍ¹¦ºÄ¡£
SerDes IC¡°BU18xMxx-C¡±ÒÑÓÚ2021Äê2Ô¿ªÊ¼ÌṩÑùÆ·£¨ÑùÆ·¼Û¸ñ1,000ÈÕÔª?/¸ö£¬²»º¬Ë°£©£¬Ô¤¼Æ´Ó2021Äê6Ô¿ªÊ¼ÔÝÒÔÔ²ú20Íò¸öµÄ¹æģͶÈëÁ¿²ú¡£ÁíÍ⣬ÓÃÓÚÉãÏñÍ·µÄPMIC¡°BD86852MUF-C¡±ÒÑÓÚ2021Äê1ÔÂÆðÒÔÔ²ú50Íò¸öµÄ¹æģͶÈëÁ¿²ú£¨ÑùÆ·¼Û¸ñ500ÈÕÔª/¸ö£¬²»º¬Ë°£©¡£
½ñºó£¬ROHM½«¼ÌÐø¿ª·¢ÓÐÖúÓÚ½øÒ»²½½µµÍ¹¦ºÄºÍÌá¸ßϵͳ¿É¿¿ÐԵIJúÆ·£¬²»¾øΪÆû³µÐÐÒµµÄÉú³¤Ð¢¾´Á¦Á¿¡£
-
White Paper : ÊÊÓÃÓÚADASÉãÏñͷϵͳµÄ¡°µÍ¹¦ºÄ¡±¡¢¡°µÍÔëÉù¡±Í¨Ðź͵çÔ´½â¾ö¼Æ»®£¨1.69MB£©
£¼ÌصãÏêÇ飾
ºÜÊÇÊÊÓÃÓÚ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄSerDes IC¡°BU18xMxx-C¡±ºÍÉãÏñÍ·ÓÃPMIC¡°BD86852MUF-C¡±¾ùÇкÏÆû³µµç×Ó²úÆ·¿É¿¿ÐÔ±ê×¼AEC-Q100£¬¿ÉÈ·±£³µÔØÓ¦ÓÃËùÐèµÄ¿É¿¿ÐÔ¡£±ðµÄ£¬ÓÃÓÚÉãÏñÍ·µÄPMICÄ¿Ç°ÕýÔÚ¿ª·¢ÇкϸüÑϸñµÄISO 26262¡ù4Á÷³ÌÈÏÖ¤ÒªÇóµÄвúÆ·£¬Ô¤¼Æ½«ÔÚ2021Äê¶ÈÍƳöÇкϸñê×¼¡°ASIL-B¡±Äþ¾²Æ·¼¶µÄ²úÆ·ÑùÆ·¡£
¡ö SerDes IC¡°BU18xMxx-C¡±µÄÌصã
1£®ÓÅ»¯ÁË´«ÊäËÙÂÊ£¬ÓÐÖúÓÚ½µµÍ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄ¹¦ºÄ
ÆÕͨµÄSerDes ICΪÿ¸öƵ¶ÎÉèÖÃÁËÀι̵Ĵ«ÊäËÙÂÊ¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚÕâÖÖ·½·¨ÎÞ·¨¸ü¾«Ï¸µØÉèÖô«ÊäËÙÂÊ£¬Òò´Ë»á±¬·¢¹¦ÂÊËðºÄ¡£¶ø¡°BU18xMxx-C¡±ÔòÅ䱸ÁËƾ¾ÝÇø·ÖÂʶø²»ÊÇƵ¶ÎÀ´ÓÅ»¯´«ÊäËÙÂʵĹ¦Ð§¡£ÓÉÓÚ¿ÉÒÔ½øÐбÈÆÕͨ²úÆ·¸ü¾«Ï¸µÄ´«ÊäËÙÂÊÉèÖã¬Òò´ËÊÂÇéЧÂʸü¸ß£¬ÓÐÖúÓÚ½øÒ»²½½µµÍ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄ¹¦ºÄ¡£ÔÚ½«±¾²úÆ·×°ÖÃÔÚʹÓÃËĸöÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄÓ¦ÓòúÆ·ÖÐʱ£¬ÓëÆÕͨ²úÆ·Ïà±È£¬ÉÏÊöÓÅÊÆ¿ÉÒÔ½«¹¦ºÄ½µµÍÔ¼27£¥¡£
2£®ÄÚÖô«ÊäËÙÂÊÓÅ»¯¹¦Ð§ºÍչƵ¹¦Ð§£¬ÓÐÖúÓÚ¼õÉÙEMI¶Ô²ßµÄÉè¼Æ¹¤Ê±
ÔËÓÃÉÏÊö´«ÊäËÙÂÊÓÅ»¯¹¦Ð§£¬±¾²úƷͨ¹ý΢ϸ¸Ä±ä¸÷·¾¶µÄ´«ÊäËÙÂÊ£¬ÊèÉ¢ÁËEMI·åÖµ£¬²¢Ê¹EMI½µµÍÁË10dB×óÓÒ£¨ÏÂͼÖеĢ٣©¡£±ðµÄ£¬Í¨¹ýÔÚ´®ÐÐÆ÷Ï¢Õù´®Æ÷Á½Ã¶ICÖÐÅ䱸չƵ¹¦Ð§£¬»¹¿ÉÒÔʹEMIÔÙ½µµÍ10dB×óÓÒ£¨ÏÂͼÖеĢڣ©¡£ÔÚ³µÔØÓ¦ÓõÄÉè¼ÆÖУ¬EMI¶Ô²ßÉè¼ÆÊÇÒ»¸öÖ÷Òªµ£¸º£¬¶øÉÏÊöÓÅÊƽ«ºÜÊÇÓÐÖúÓÚ¼õÉÙEMI¶Ô²ßµÄÉè¼Æ¹¤Ê±¡£
3. Å䱸¶³½á¼ì²â¹¦Ð§£¬ÓÐÖúÓÚÌá¸ß¿É¿¿ÐÔ
±¾²úÆ·»¹Å䱸ÓÐÓÃÀ´¼ì²âͼÏñ¶³½á״̬µÄ¹¦Ð§¡£³ýÁËͨ¹ý±È½Ï´ÓCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷µ½½â´®Æ÷µÄMIPI CRCÖµÀ´È·ÈÏͼÏñÊÇ·ñ׼ȷ´«ÊäµÄ»ù±¾¹¦Ð§Í⣬»¹¿Éͨ¹ýÔÚ´®ÐÐÆ÷ÖÐʼÖÕ¶ÔÉãÏñͷͼÏñµÄÊý¾ÝÖ¡CRCÖµÓëÆäÇ°ºóµÄÖµ½øÐбȽϣ¬À´¼à¿ØͼÏñ¶³½áÎÊÌâ¡£Èç¹ûÊý¾ÝÖ¡CRCÖµÁ¬ÐøÒ»Ö£¬Ôò¿Éͨ¹ýÊäÍÉ»¯Îó±ê¼ÇÀ´Í¨Öªºó¶ÎµÄIC±¬·¢ÁËͼÏñ¶³½áÎÊÌ⣬Õ⽫ÓÐÖúÓÚÌá¸ßADASϵͳµÄ¿É¿¿ÐÔ¡£
4. ²úÆ·ÕóÈÝÍêÕû£¬Ö§³ÖÖÖÖÖCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷ºÍSoC
±¾²úÆ·¹²ÓÐ3¸ö²úÆ·Ðͺţ¬ÆäÖаüÀ¨Ò»¿î´®ÐÐÆ÷ºÍÁ½¿î½â´®Æ÷²úÆ·¡£ÓÉÓÚÈý¿î²úÆ·¶¼Ö§³ÖÈý´óÖ÷ҪͨÐŵçÀ£¬Òò´Ë¿ÉÖ§³ÖÖÖÖÖCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷ºÍSoC¡£
¡ö ÓÃÓÚÉãÏñÍ·µÄPMIC¡°BD86852MUF-C¡±µÄÌصã
1£®Õë¶ÔCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷ÓÅ»¯Á˹¦Ð§£¬µç·°åÃæ»ý¸üС
CMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷ÊdzµÔØÉãÏñÍ·µÄÖ÷ÒªÆ÷¼þ£¬ÖÆÔìÉ̲î±ð£¬ÆäÇý¶¯µçѹÉèÖúÍʱÐò¿ØÖÆÒ²²î±ð£¬²¢ÇÒÐèҪʹÓÃÐí¶àÍâÖò¿¼þ×é³É¡£¡°BD86852MUF-C¡±Å䱸ÁË¿ÉÉèÖÃÖ÷ÒªCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷µÄÇý¶¯µçѹºÍʱÐò¿ØÖƵÄÒý½Å£¬´Ó¶øÎÞÐèÇý¶¯µçѹÉèÖúÍʱÐò¿ØÖÆÓõÄÍâÖò¿¼þ¡£Òò´Ë£¬ÓëÒÔÍù²úÆ·Ïà±È£¬²¿¼þÊýÁ¿ºÍ×°ÖÃÃæ»ýÏÔÖø¼õÉÙ£¬Õ⽫ÓÐÖúÓÚ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄСÐÍ»¯¡£
2£®×ª»»Ð§Âʸߣ¬ÓÐÖúÓÚ½µµÍ¹¦ºÄ
±¾²úƷͨ¹ýÍâÖÃLDO¡ù5ÏòCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷¹©µç£¬´Ó¶ø¿É½«¼¯ÖÐÔÚICÖеÄÈÈÁ¿ÊèÉ¢¿ª¡£Í¨¹ýÒÖÖÆÕû¸öµç·µÄ·¢ÈÈÁ¿£¬ÊµÏָߴï78.6£¥µÄת»»Ð§ÂÊ£¬±ÈÆÕͨ²úÆ·ÌáÉýÔ¼4£¥£¬ÓÐÖúÓÚ½øÒ»²½½µµÍ³µÔØÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄ¹¦ºÄ¡£±ðµÄ£¬»¹¿ÉÒÔËõ¶ÌCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷ºÍLDOÖ®¼äµÄ¾àÀ룬´Ó¶ø¿É¼õÉÙ¶ÔµçÔ´ÏßµÄ×ÌÈÅÔëÉù£¬ÎªCMOSͼÏñ´«¸ÐÆ÷Îȶ¨¹©µç¡£
3£®¾ß±¸Õ¹Æµ¹¦Ð§£¬ÓÐÖúÓÚ¼õÉÙEMI¶Ô²ßµÄÉè¼Æ¹¤Ê±
±¾²úÆ·ÔÚÄÚÖõĿª¹ØÎÈѹÆ÷£¨DC/DCת»»Æ÷£©¡ù5ÖÐÅ䱸ÁËչƵ¹¦Ð§£¬¿É½«¿ª¹Ø´øÀ´µÄEMIÔëÉù·åÖµ½µµÍÔ¼10dB¡£ÓÉÓÚ¿ÉÒÔÔÚ²»¸ü»»µç·°åµÄÇé¿öϽµµÍÔëÉù£¬Òò´ËÓÐÖúÓÚ¼õÉÙEMI¶Ô²ßµÄÉè¼Æ¹¤Ê±¡£
4£®ÄÚÖúÜÊÇÊÊÓÃÓÚÉãÏñÍ·Ä£¿éµÄµçԴϵͳ£¬¿ÉÈ·±£¸ß¿É¿¿ÐÔ
±¾²úÆ·ÖÉñÚÖÃÁË3¸öDC/DCת»»Æ÷×÷ΪÉãÏñÍ·Ä£¿éËùÐèµÄµçԴϵͳ¡£±ðµÄ£¬±¾²úÆ·»¹Å䱸ÁËÖÖÖÖ±£»¤¹¦Ð§£¬³ýÁ˿ɼõÉÙÍâÖò¿¼þÊýÁ¿µÄʱÐò¿ØÖƹ¦Ð§Í⣬ÁíÓÐÓÃÀ´¼à¿Øµçѹ״̬µÄPower GoodµÈÖî¶à¹¦Ð§£¬¿ÉÒÔÔÚÈ·±£¸ß¿É¿¿ÐÔµÄͬʱʵÏÖÉãÏñÍ·Ä£¿éÓõĵÍEMIÇÒ¸ßЧÂʵĵçÔ´µç·¡£
²úÆ·Ãû³Æ
|
µçÔ´µçѹ
[V]
|
Õñµ´ÆµÂÊ
(MHz)
|
ÊÂÇéζÈ
[¡æ]
|
Êä³öµçѹ¾«¶È
(%)
|
DC/DCÊä³ö
|
¹¦Ð§
|
·â×°
(mm)
|
씀|
Ò»´Î
DC/DC
|
¶þ´Î
DC/DC1
|
¶þ´Î
DC/DC2
|
¸´Î»
|
Power
Good
|
չƵ
¹¦Ð§
|
ÍâÖÃ
LDO
¿ØÖÆ
|
BD86852MUF-C
|
4 ¡«18
|
2.2
|
-40¡«+125
|
2
|
Êä³öµçѹ£¨V£©
|
3.3 or 3.9
|
1.1 or 1.2
|
1.8
|
?
|
?
|
?
|
?
|
VQFN24FAV4040
4.0¡Á4.0¡Á1.0
|
Êä³öµçÁ÷£¨A£©
|
2
|
1
|
1
|
£¼ÊõÓï½â˵£¾
-
¡ù1£©SerDes IC
-
ΪÁ˸ßËÙ´«ÊäÊý¾Ý¶ø³É¶ÔʹÓÃÓÃÀ´½øÐÐͨÐÅ·½·¨×ª»»µÄÁ½¸öICµÄ×ܳơ£´®ÐÐÆ÷£¨Serializer£©ÓÃÀ´½«Êý¾Ýת»»ÎªÒ×ÓÚ¸ßËÙ´«ÊäµÄÐÎʽ£¨½«²¢ÐÐ×ÜÏßת»»Îª´®ÐÐ×ÜÏߣ©£¬½â´®Æ÷£¨Deserializer£©ÓÃÀ´½«´«ÊäµÄÊý¾Ýת»»ÎªÔ»¨Ñù£¨½«´®ÐÐ×ÜÏßת»»Îª²¢ÐÐ×ÜÏߣ©¡£
-
¡ù2£©PMIC£¨µçÔ´ÖÎÀíIC£©
-
Ò»ÖÖÄÚº¬¶à¸öµçԴϵͳ¡¢²¢ÔÚһöоƬÉϼ¯³ÉÁ˵çÔ´ÖÎÀíºÍʱÐò¿ØÖƵȹ¦Ð§µÄIC¡£Óëµ¥¶ÀʹÓÃDC/DC¡¢LDO¼°·ÖÁ¢ÔªÆ÷¼þµÈ×é³ÉµÄµç·½á¹¹Ïà±È£¬¿ÉÒÔÏÔÖø¼õÉٿռ䲢Ëõ¶Ì¿ª·¢ÖÜÆÚ£¬Òò´Ë½üÄêÀ´£¬ÎÞÂÛÔÚ³µÔØÉ豸ÕÕ¾ÉÏû·Ñµç×ÓÉ豸ÁìÓò£¬¾ùÒѳÉΪ¾ßÓжà¸öµçԴϵͳµÄÓ¦ÓÃÖеij£ÓÃÆ÷¼þ¡£
-
¡ù3£©Õ¹Æµ¹¦Ð§
-
²»Àι̿ª¹ØƵÂʶøÊÇʹ¿ª¹ØƵÂÊÔÚÒ»¶¨·ù¶ÈÄڱ任£¬´Ó¶ø½«ÔëÉùÄÜÁ¿À©É¢µ½Ò»¶¨¿í¶ÈµÄƵÂÊÉϵĹ¦Ð§¡£Í¨¹ý½µµÍÔëÉù·åÖµ¿É¼õÇáEMIÔëÉù¡£
-
¡ù4£©ISO 26262
-
ÓÚ2011Äê11ÔÂÕýʽ¹«²¼ÊµÊ©µÄÆû³µµç×ÓµçÆøϵͳ¹¦Ð§Äþ¾²Ïà¹ØµÄ¹ú¼Ê±ê×¼¡£Ò»ÖÖÖ¼ÔÚʵÏÖ¡°¹¦Ð§Äþ¾²¡±µÄ±ê×¼»¯¿ª·¢Àú³Ì£¬ÐèÒªÅÌËã³µÔصç×Ó¿ØÖÆÖеĹÊÕÏΣº¦£¬²¢½«½µµÍÆäΣº¦µÄ»úÖÆ×÷Ϊ¹¦Ð§Ö®Ò»Ô¤ÏÈǶÈëϵͳ¡£¸Ã±ê×¼ÁýÕÖÁË´Ó³µÁ¾¿´·¨½×¶Îµ½ÏµÍ³¡¢ECU¡¢Ç¶ÈëÈí¼þ¡¢É豸¿ª·¢¼°ÆäÉú²ú¡¢Î¬»¤ºÍ±¨·Ï½×¶ÎµÄ³µÁ¾¿ª·¢Õû¸öÉúÃüÖÜÆÚ¡£
-
¡ù5£©LDO£¨Low Drop Out£¬µÍѹ½µÎÈѹÆ÷£¬µÍѹ²îÎÈѹÆ÷£©£¬DC/DCת»»Æ÷£¨¿ª¹ØÎÈѹÆ÷£©
-
¶¼ÊôÓÚµçÔ´ICµÄÒ»ÖÖ£¬¾ßÓн«Ö±Á÷£¨DC£©µçѹת»»ÎªÖ±Á÷µçѹµÄ¹¦Ð§¡£
DC/DCת»»Æ÷Ò²³ÆΪ¡°¿ª¹ØÎÈѹÆ÷¡±£¬Í¨¹ý¿ª¹ØÀ´Éú³ÉÊä³öµçѹ¡£Í¨³£¹¦ÂÊת»»Ð§ÂʱȽÏÓÅÒ죬Ö÷ÒªÓÐÓÃÀ´½µµÍµçѹµÄ¡°½µÑ¹ÐÍ¡±ºÍÓÃÀ´ÌáÉýµçѹµÄ¡°ÉýѹÐÍ¡±Á½ÖÖÀàÐÍ¡£
LDOÊôÓÚ¡°ÏßÐÔÎÈѹÆ÷¡±Àà±ðÀïµÄµçÔ´IC£¬Í¨¹ýµç×è·ÖѹÀ´Éú³ÉÊä³öµçѹ¡£ÓëDC/DCת»»Æ÷µÈ¿ª¹ØÎÈѹÆ÷Ïà±È£¬½öÄܹ»½µÑ¹£¬µ«¾ßÓе緽ṹ¼òµ¥¡¢ÔëÉùµÍµÈÌص㡣